2010/12/30

今年もお世話になりました!

まったく年末だという実感がないまま、もう今年も終わろうとしています。
さて、みなさんの一年はどんな年でしたか?

今年の東川のニュースといえば、8月24日未明の天人峡豪雨災害がトップに挙げられるでしょう。

この災害によって、自然の恐ろしさ、危機管理の重要さを実感したと同時に、多くの方が被災後に手を差し伸べてくださったことで感謝することも多くありました。

災害があってすぐのころは、私たちも何がどうなったのかわからないまま、かかってくる電話にひたすら対応をし慌てていたことが思い出されます。

それが数時間後には発電機が現場に到着してすぐに電気も仮復旧し、避難が開始され宿泊客の皆様はもちろん従業員の方たちも無事に救出されました。

そして数日後には陥没した橋が仮復旧となり、各方面のプロの方々の素早い対応にはただ驚き感動していました。
その後も「天人峡は危険な地域では?」と風評被害もありましたが、安全であることをお伝えするため新聞に広告を出したりインターネット上でお知らせしたりして復興をアピールし、今では以前と変わらずにお客様に来ていただいています。

来年は天人峡温泉地区でのスノーシュー体験プランをはじめ、新しい企画やイベントなども計画されています。

また来年もどうぞ東川に遊びに来てくださいね。
よいお年をお迎えくださいませ。

2010/12/28

道草館 年末年始のご案内 抽選会もあるよ!

今年は雪が少なく、道路の一部にも乾いた部分が見えます。
除雪のわずらわしさがないのはいいことですが、少なすぎるのもちょっと心配になりますね。

さて今日が御用納め・仕事納めという方も多いことでしょう。
道草館には年末に向けたお買い物やご贈答品を求める方が多くなっています。

そして本日は今年最後の「ももんカード ポイント3倍デー」なので、まとめ買いの方も多いですね。

たまったポイントで三角くじが引ける大抽選会は1月2・3日10:00-15:00ですので、お忘れなく!

道草館の年末年始の営業については下記のとおりです。

12月29日(水)  ソフトクリーム営業終了(16:00まで販売)
12月30日(木)  通常営業(8:30~17:00)
12月31日(金)  お休み
  1月 1日(土)  お休み
  1月 2日(日)  10:00~15:00 特別営業
  1月 3日(月)  10:00~15:00 特別営業
  1月 4日(火)  お休み
  1月 5日(水)  通常営業(8:30~17:00)
  1月 6日(木)   ソフトクリーム営業開始

もうあと少しで2010年も終わりですね。もう一息です、がんばろー!

2010/12/25

キャンモアスキービレッジ本日オープン!

快晴の本日、キャンモアスキービレッジがオープン!

シーズンを待ちわびていたお客様が多く訪れていました。






スキー場を管理するワカサリゾートでは夏の旭岳ロープウェイの企画に続いて
キャンモアスキービレッジでも10周年企画が発表されました!

①初すべりファミリー料金 1日券 大人2,000円(通常2,500円)
                      小人1,000円(通常2,000円)
②「0」と「5」のつく日はナイター券が50%OFFの500円

初すべりファミリー料金は12月31日までの企画となっておりますので
皆さまもこのチャンスをお見逃しなく!


詳しくはこちら→ http://www.wakasaresort.com/canmore/index.html


さて先日ご案内させていただいたスノーシューツアーの詳細ですが
内容が確定しましたのでご報告させていただきます!

1月22日~3月19日の毎週土曜日と2月11日の計10回、
天人峡温泉にご宿泊いただいたお客様を対象に開催され
全ての日程でアウトドアガイドが同行し、天人峡くるみの沢を
スノーシュートレッキングします。

宿泊料金はなんと4件同一設定の、1名8,550円となっております。
申込みは各ホテルにて承っておりますので、皆さまのご予約を
お待ちしております。


天人閣          ☎0166-97-2111
天人峡グランドホテル ☎0166-97-2311
天人峡パークホテル  ☎0166-97-2121
御やどしきしま荘    ☎0166-97-2141

2010/12/20

1×8北海万博に参加しました!

本日の天気はこの時期になんと雨!
気温も2度と暖かく雪が雨にぬれて
道路はつるっつるです!






さて先日お伝えしたとおり、札幌ドームで開催された1×8北海万博に
参加してきました。
当日は天気が良くないにもかかわらず開会前からYOYO’Sのファンが
多く訪れ10:30の開場予定より早く開場するなどまさに大盛況でした。

ステージイベントではYOYO’Sだけではなく
日本ハムファイターズの監督であったヒルマン監督や
稲葉選手も来場し、会場を盛り上げておりました。

またステージイベント「ほっかほか北海道いい冬発見!クイズ大会」では
東川町も参加し、天人峡で1月から行われるスノーシューツアーの
PRをさせていただきました。

東川のブースにも多くの客様が訪れ、ハゴロモングッズの販売や、
展示していたスノーシューの説明を興味深く聞いていただいたりと、
こちらも盛況でありました。

2010/12/17

ももんカード還元キャンペーン!&キャンモアスキービレッジ情報

今日は雪の予報でしたが、窓の外にはずっと青空がのぞいています。
お昼すぎからは遠くの大雪山が見えてきました。
冬の山はきれいでいいですね◎
さて年末といえば大売出しの時期ですが、東川町内の加盟店で利用できるポイントカード「ももんカード」も「歳末大感謝祭」と銘打ってキャンペーンを行っています!

12月8日からすでに始まっているこのキャンペーン。

今年は特別イベントとして8のつく日はポイント3倍デーになっています。

次のポイント3倍デーは明日18日ですよー♪

今回は土曜日と重なっているので、お買いものもしやすいですね。
年末年始に必要なものは、明日まとめ買いすることをおススメしまーす★

そしてお買いものした時のレシートも無くさずに取っておいて下さいね。
というのは27日(月)にはレシート3,000円(合算でもOK)につき1回ガラポン抽選会に参加できるからです。
抽選会は道草館1Fのコミュニティーホールにて13:00~17:00に開催となっています。

各賞により「ももんカード」のポイントが加算され、満点カードへの近道となっていますので、ぜひ参加してくださいね。

そして最後に年明けの1月2日(土)3日(日) の2日間、10:00~15:00の間で三角くじ大抽選会が開催!

満点カード1枚につき1回三角くじを引くことができますが、今回は特賞が「沖縄ペア旅行3泊4日」が用意されていますよ☆

さあ、がんばって満点カードがたまるように、いろんなチャンスを利用して下さいね。
来年沖縄旅行に行けるといいですねー!行きたいっ!!

**キャンモアスキービレッジよりお知らせです**
12月18日(土)からオープンの予定でしたが、積雪不足により延期されることになりました。
現在の予定では23日(祝)の予定ですが、こちらも状況により変更となりますので、お出かけの前にはどうぞお確かめください。

キャンモアスキービレッジ ℡0166-82-2333

(写真は去年の様子です)

2010/12/15

東川町観光協会 1×8北海万博に参加いたします!

今日は一日中細かいサラサラとした雪が降り続いています。
明日は気温がマイナス14度になるとの予報に、ついに来たかぁと心構えをしているところです。

さて今日は大事なお知らせがあります。

タイトルにもお知らせしましたが、東川町観光協会は今度の土日、18日と19日に札幌ドームで開催される「1×8(いっぱち)北海万博」の観光館にブースを出すことが決定!

「1×8」といえば北海道の方ならおなじみSTVで毎週日曜日の夕方に放送されているテレビ番組ですが、大泉洋さんと木村洋二アナウンサーの二人がYOYO'Sと称し、二人で面白おかしい企画を次々に行い、全国的にも大人気の番組です。

その番組のイベントとして今回札幌ドームにて「1×8北海万博」が開催され、東川町もブースを出して特産品の販売や1月から行われる天人峡温泉の「スノーシューと温泉を楽しもう」という特別宿泊プランをご紹介することになりました。

特産品はひがしかわ産のお米をはじめ、天人峡温泉キャラクター「はごろもんグッズ」が並びますよ!

当日はステージでのクイズコーナーに出演し、東川にまつわるクイズも出題します。正解者には東川特産品が当たりますので、元気に参加してくださいね。

また、この冬はぜひスノーシューをしてみたいという方にはそのアドバイスを、温泉好きには宿泊施設紹介、ゆるキャラ好きには「はごろもんグッズ」と楽しさ満載の東川ブースです。どうぞ「観光治山地消推進事業コーナー」にあるブースに遊びに来てくださいね♪

(イベント詳細)
【開催日時】 2010年12月18日(土)、19日(日)午前10時30分~午後6時
(19日は午後5時まで)
【会場】 札幌ドーム 札幌市豊平区羊ケ丘1番地
【入場料】 無料

そして、もう一つ。
あさって17日(金)このスノーシュー&温泉プランをSTVテレビ「どさんこワイド」の中のコーナーで紹介いたします!

時間は17:00~17:45の間で5分間ほどのコーナーですので、どうぞお見逃しなく~!

2010/12/13

漬物コンテスト無事終了!

昨日12月12日9:00から開催された漬物コンテスト。
公開審査も大賑わいのうちに10:45の表彰式を迎え、入賞者の晴々としたお顔を拝見することができました。

会場ではユリ根やチーズなど漬物としてなじみのないユニークな素材を利用した漬物や、色とりどりの野菜を組み合わせてきれいな模様のように見えるものなど、どれも工夫されていて感心するばかり。
44種類もの漬物が並び、一般の方はそこからお気に入りの1つだけを選んで〇をつけるのですが、「うーん、選べない~」とみなさん頭を悩ませていましたね。

会場の入口では炊き立ての東川産「ゆめぴりか」もふるまわれ、こちらも漬物同様にそのおいしさに感動している方も多かったですね♪


金賞は東川町内在住の平田節子さんに決定!
結果についての詳細はこちらからご覧ください。

見た目にもきれいな「きゅうりのいんろう漬」は、投票時間前にすべて完食され、大好評の一品でした。

平田さんはその後すぐに道草館から放送のFMりべーるの番組にも緊急出演され、そのほかにもいくつかの取材を受けて忙しい一日になったことでしょう。

改めて受賞おめでとうございます!!!

今回の様子は明日14日の北海道新聞朝刊に取り上げていただいたほか、18日のひる12時から北海道テレビ(HTB)で放送される「ほんわか土曜日」にも登場します!

番組内で古山君が「ごはんに合う一品旅」に出かけるのですが、その道すがら東川の漬物コンテストを訪れておいしい漬物を発見!?というストーリーの模様。

ぜひぜひ今週の土曜日は「ほんわか土曜日」をお見逃しなく~★

2010/12/07

今週の道草館はイベント満載!

昨晩から降った雪でまた町じゅうが真っ白になりました。

窓の外を眺めながらFMから聞こえるクリスマスの音楽を聞いていると、「ホワイトクリスマスってやっぱり素敵!」と気分も盛り上がってきます♪

今年は異常な暖かさですが、さてこの雪はこのままクリスマスまで残るのでしょうか???

さて、今週の道草館は次々とイベントが開催されています。


ラトビア共和国のルーイエナと東川町は姉妹都市ですが、その交流から1Fのコミュニティーホールにて「世界を動かしたバルトの道」の写真展が開催されています。

これは1989年8月23日にバルト三国の人々が団結し、100万人以上の参加者が手をつないで人間の鎖(くさり)を完成させました。

この背景にはバルト三国お互いの差を乗り越え、人々の団結と表現の自由への理解を象徴しようとする表現がありました。

その模様はドキュメンタリー写真に収められ、そのうち40点の写真が今回展示されています。

貴重な写真を見て、年末に改めて平和について考えることも大事なのかもしれません(入場無料)

そして11日(土)11:00~12:00の間には、日本ハムファイターズのマスコットB★Bが道草館にやってきます!

8月にもB★Bは道草館に遊びに来てくれたのですが、今回はとのとき収録された東川町の映像が収められた「212物語2010」のDVDの上映会&サイン即売会に来てくれるのです。

夏に来た時にはチビッコたちに大人気で、どこに行っても「ビービーっ」と声援を受けていましたよ。

来シーズンにはファイターズに斎藤佑樹投手もやってくるので、ファイターズ人気もさらに高まりB★Bももっと忙しくなるんでしょうね~!

そしてそして12日(日)にはひがしかわ「旨いもの」づくり第一弾、『漬物コンテスト』が開催です!

すでに28人に応募いただいており、12日当日には44品もの漬物が並ぶ予定です。

今回は町内の宿泊施設からシェフがやってきて審査をするほか、公開審査として一般の方からの審査も受け付け、その合計ポイントで入賞が決まります。
審査は午前9時から10時45分までとなっており、その後すぐに集計されて表彰式が行われます。

審査会場ではおいしい「ゆめぴりか」のご飯と、お茶を用意してみなさまをお迎えいたしますので、どうぞオリジナルにあふれる漬物を味わいに道草館に来てくださいね!!!

2010/12/03

道路はつるっつるっ、危ないっ!

この数日降っていた雪が気温の上昇でとけて、それが今朝の冷え込みで一気に凍ってしまい道路はすっかりアイススケートリンクになってしまいました!

これには「どさんこ」もびっくりで、寒さや雪には慣れてる人たちでも、おそるおそる、のろのろと一歩ずつ歩くしかありません。

車もブレーキをかけても「つつーっ」と氷の上を滑ってしまうので、本当に真剣に気合を入れて運転しなければならず、目的地につくころにはすっかり疲れてしまいました。

みなさんくれぐれも安全運転で、事故のないようにお気をつけ下さいね!


ところで前回スカイマークの機内誌に「ひがしかわ氷まつり」が掲載されたとお知らせしましたが、その掲載誌が送られてきました!

かわいいペンギンのマークの横にお知らせが載っていました。

掲載文にはお祭りの開催日が文字数の関係上1月16日(本祭り)とありましたが、1月15日は前夜祭、17日は後夜祭もあります。

15日の前夜祭では恒例の花火大会がありますのでお楽しみに!